| 中保政府间经贸混委会第十次例会举行 |
|
| 2003-12-19 20:01 |
中国与保加利亚政府间经济贸易合作委员会（以下简称混委会）第十次会议于2003年11月5至7日在索非亚举行。中国政府经贸代表团由混委会中方主席、中华人民共和国商务部副部长张志刚率领。保加利亚政府经贸代表团由混委会保方主席、保经济部副部长博扎季耶夫率领。混委会期间，保加利亚共和国副总统马林会见了张志刚副部长一行。同时中方企业家代表团访问了保加利亚，并与保方企业举办了“中保企业家经贸洽谈会”。
11月6日，商务部副部长张志刚与保经济部副部长博扎季耶夫共同主持召开了第10届中保经贸混委会会议。驻保大使谢杭生出席了会议。双方全面回顾了第9届中保经贸混委会会议（2002年4月）以来中保经贸关系的发展，并就双方在多双边经贸领域的重点关注问题进行了建设性的、富有成效的讨论，为中保经贸合作的进一步发展确定了目标和方向。
张志刚副部长表示，近年来两国政治关系十分友好，经贸关系稳步发展，高层互访不断。特别是2002年吴仪副总理访保、瓦西列夫副总理访华等，有力推动了双边关系、尤其是经贸关系的发展，两国之间的相互投资出现了良好的势头。中国一些实力雄厚的大型公司对开发保市场的热情和力度明显增强，两国在电信、家电等领域的合作已开始起步且前景光明。张志刚副部长指出，这次随团出访的中国企业都是相关行业的佼佼者，主要涉及通讯、家电、大型投资、保险公司、制药、电器、农机等诸多领域，在上午举行的中保企业家洽谈会上，两国企业进行了富有成效的会谈。相信，通过他们的相互交流和接触，必定有利于双方在各个领域、特别是在高科技领域建立和扩大互利合作。随着中国成为WTO成员和保2007年加入欧盟，双边经贸合作前景更加广阔，为此提出三点建议：
一、加强两国政府部门间的合作，及时通报各自法律法规变化和投资环境改善等信息，充分利用混委会机制相互沟通，研究解决两国经贸合作中出现的问题，为双方企业扩大合作创造良好环境。
二、支持企业开展多领域、多层次、多渠道、多形式的合作，重点鼓励和支持企业到对方国家投资。
三、推动双方企业积极开展高新技术领域的合作。对合作前景看好的项目，中方将积极考虑提供出口信贷支持。
博扎季耶夫表示，中保两国政府间的混委会机制非常有效。自1985年混委会成立以来，历次会议都取得了丰硕的成果，每次会议的协议都完成得很好。自混委会第9次会议以来，中保双方的经贸交往更加密切，双边合作的法律基础进一步完善，贸易额增长迅速，相互投资已开始启动。中国上海广电集团已在保成立合资企业并开始生产彩电系列，力帆威力公司已准备在保生产空调器。近年来，一系列企业洽谈会的召开，促进了企业间的直接交往，推动了双边贸易额的快速增加，保对华商品结构进一步优化。博指出，保把中国看成是其在亚太地区的门户，保将与中方一道，充分利用双边经贸发展潜力，推动双边经贸关系持续向前发展。
混委会后，张志刚与博扎季耶夫共同签署了中保政府间经济贸易合作委员会第十次会议备忘录。
在混委会正式会议召开之前，商务部欧洲司副司长吴明新率中国企业家随政府代表团访保。11月6日，代表团包括中国五矿集团、华泰集团、中兴集团、中国航空技术进出口公司、力帆集团等共18家企业的26位企业家和商务部5名官员与保企业家洽谈会在索非亚凯宾斯基饭店成功举行。张志刚副部长和保经济部副部长巴扎季耶夫出席并讲话，洽谈会由保经济部美洲、亚洲和大洋洲双边司司长杨科娃主持，谢杭生大使、李连忠参赞等与会。中保双方160余人，其中保方约有来自60余家企业120多名代表参加洽谈会。
洽谈会上，张副部长详细介绍了中国国民经济、外贸外资形势以及西部大开发等情况，并就进一步发展中保双边经贸合作提出了三点具体建议和措施。巴扎季耶夫介绍了保宏观经济、投资贸易环境以及加盟入约等情况，希望中国企业抓住机遇，把更多的目光投向保加利亚，与保方积极开展多种形式的合作。
保贸易促进署对企业家对口洽谈进行了精心的组织，为中方每家企业均事先安排好了保方对口企业，洽谈从上午10点到下午4点，持续6个多个小时。保企业对与我企业洽谈表现出很高的热情。我企业家反映普遍良好，认为此次洽谈会使他们掌握了有关保整体经济状况、贸易投资、工业生产及制造水平的第一手资料和信息，结识了一批新客户，为今后开展对保业务打下了良好基础。
双方企业洽谈具体情况如下：
一、重庆力帆集团和中山威力电器集团与保DASF等三家企业就利用其现有厂房和设施建空调和冰箱生产厂问题进行了深入商谈，考察了DASF工厂厂房，与MRUZ公司总裁就具体合作进行了较深入商谈。11月7日代表团临行前，即收到DASF公司关于合作协议的建议草案。
二、五矿集团与保最大的钢厂，也是保最大的企业之一的KREMIKOVTZ公司达成协议，五矿公司拟从明年起尝试直接从保进口钢材，以避开西方贸易公司的中间环节。五矿表示每年可从该公司进口价值数千万美元的热扎、冷扎卷板和中厚钢板。7日上午，该公司邀五矿公司参观其工厂，以进一步合作商谈有关事宜。此外，保SIECOM公司和MATALSNAB集团公司向五矿表示希进口我钢铁产品。
三、华北制药集团与保最大的医药公司——PHARMACHIM公司（市场份额占保全国的40%左右）就出口我原料药事宜进行了商谈并达成进行直接贸易的原则协议，我华北制药公司营销部牟经理认为双方将很快进入实质性合作阶段。此外，华北制药公司还与保数家医药公司就出口成品药、中成药等进行了商谈。
四、正泰集团代表与保18家企业进行了洽谈，并通过其在保的老客户结识了一家在保投资的奥地利电器公司，该公司对正泰电表有浓厚兴趣。由于保电表进口关税高达50%，该公司拟从正泰进口电表零部件在保组装。此外，正泰已邀保国家电力公司代表团于年底前访华，并考虑与另一家公司在保组装户外隔离开关设备。
五、保TWT和SPORTINVEST公司透露与保政府和国防部有密切关系，均对中航技公司的各类产品感兴趣，允在研究后进一步联系，其中SPORTINVEST公司拟于年底前访华，届时将访问中航技。保RCLH公司对中航技的民用飞机轮胎、刹车片、挖掘机感兴趣，希在保合资建生产工程机械、汽车轮胎的工厂。此外，中航技还与有关公司就出口我电子器件、机场设备和集装箱检测设备进行了商谈。
六、保DEROLA公司希从洛阳一拖进口25-30马力拖拉机，希一拖提供80-100马力拖拉机的优惠报价，以在不久的将来取代其目前从俄罗斯的进口。
七、保SYSTEMS FOR TELEPROCESSING & NETWORKS公司和URGIMPEX公司希与河南思达高科公司开展单相复费率电表、三相多功能电表和载波、GPS、GRS技术抄表系统的生产和技术合作，CONTRAGENT等6家保公司希成为思达高科公司的电表、测试设备和其它产品的代理厂商。
八、保一家客运公司希与丹东车桥公司成立合资公司，在中东欧地区推销我“黄海大客”，允在价格合适的情况下考虑从车桥公司进口“黄海大客”。
九、中国银行代表向保出口保险局介绍了我在保险领域的合作经验和具体合作产品、内容，与保投资咨询公司就中行参与保项目融资、投资当地银行等进行了探讨。
十、中国乡镇企业总公司拟自2004年起分别从BALKANSTEEL公司和LACTO公司进口废钢和农作物种籽。
此外，中国种畜进出口公司拟从SEMENA公司进口草坪种籽。保ELIAS希从长春旭阳工业集团进口绿豆和白云豆，宁夏伊建公司希从保一家公司进口化工建材，保一家公司希与上海有色金属集团在沪建立生产合金产品的合资公司，以在中国销售其产品。
我来访企业普遍认为，参加由政府组织的企业家洽谈会对其开展对外经贸业务大有益处，表示回国后将认真落实此次洽谈会与外方达成的相关协议，为中保双边经贸关系的不断发展做努力。
洽谈会期间，保发行量最大的报纸之一——《24小时》日报记者到会作报道，保国家电台记者专门就中保经贸合作有关问题采访了吴明新副司长。吴简要介绍了近年中保双边经贸发展情况并提请保方采取有效措施消除对我商务人员的歧视性做法（吴介绍了我企业家代表团入境时所受到的歧视性待遇等情况），希保媒体对此类问题予以必要关注和宣传，呼吁有关方面尽早消除这一影响双边经贸合作的人为障碍。
企业家代表团一行31人在访保期间还与保投资署署长埃泽季耶夫举行了见面会，谢杭生大使、李连忠参赞以及新华社和《经济日报》社驻保分社记者等与会。
吴副司长首先代表企业家代表团感谢埃的与会并表示，近年来中国企业在保积极开展生产合作，已取得一定成效，如上海广电集团与保BITOVA电子公司的合资生产彩电、LCD、DVD项目，重庆力帆集团和广东中山威力公司此次将就在保合作生产空调项目等进行具体商谈。代表团表示谢大使安排的此次活动将有助于中国企业进一步加深对保投资环境的了解，增强与保开展经贸合作的信心。会上，谢大使介绍了保经济、社会发展情况，希我企业把保作为实施“走出去”战略的优先考虑国家。埃做了题为“中国企业在保加利亚的投资机遇”的演讲，详细地介绍了近年来保宏观经济形势、加盟入约进程以及保为改善投资环境所做的努力和取得的成就。埃指出，今年1-9月保引进直接外资达10亿美元，创近年引进外资最好记录。根据向在保投资企业所做的调查表明，保投资环境已有很大改善，保在以下几方面对外资有吸引力：1、有一大批高素质的人才队伍；2、保将于2004年加入北约、2007年加入欧盟；3、保与欧盟及周边国家签订自由贸易协定；4、保国内税收低，企业税为19。5%，个人所得税为15-29%；5、保与我签有《投资保护协定》和《避免双重征税协定》等。埃着重提及了我上广电的合资项目，希望更多的中国企业抓住机遇，对保能源、基础设施、通讯和信息技术、旅游等重点吸收外资的领域进行投资。会上，我部分企业家就在保投资等相关问题向埃咨询并与埃就具体项目和商品信息交换了意见。 |
经贸新闻
