| 保加利亚玫瑰水 |
|
| 2007-05-24 16:50 文章来源:保网站 |
| 文章类型:转载 内容分类:新闻 |
Bulgarian Rose Water
Made from fresh steam distilled Bulgarian Rose (Rosa Damascena) petals, rosewater is renowned as a gentle skin softener. Care for your skin with our completely natural product for skin and hair.
The natural rose water is a gently cleansing and toning product for all skin types. Maintains the pH balance, stimulates regeneration processes, has a calming effect in acne and sunburns. As a result the skin texture becomes even and elastic.
Recommended for acne and skin irritation. For nourishing and hydrating the skin and face. For moisturizing the body after a shower or bath. For dry and damaged hair.
Extensively used in perfumes and as an emollient in skin care products. It’s tonic and soothing quality is useful for all skin types, especially mature, dry and sensitive, helpful for inflammation and reducing the visibility of broken capillaries. Can be used as a facial toner on it’s own. Can be used as an air freshener to balance the spirit.
保加利亚的玫瑰水特别受人喜爱,这种外观清澈透明的无色液体,具有糖蜜般的玫瑰花香味。它的玫瑰油含量为0.0352%,乙醇含量为1.98%,酸碱值PH为6.0,与人的皮肤酸碱度非常接近。
这种保加利亚玫瑰水用于皮肤表面有三种功效。一是可以补水保湿,它内含保湿因子,能被皮肤充分吸收,并保存水份,适合任何肤质;二是能够爽肤定妆,在洁肤的基础上再次净化皮肤,使之更容易吸收养份,同时在上粉底前喷一点,可有效保持亮丽妆容;三还可以起到消炎杀菌的作用,它能收缩皮下血管,缓和过度紧张或容易过敏的肌肤,并具有消炎、安神 、去敏、滋润及平衡肌肤酸碱度的功效。
这种保加利亚玫瑰水还有一个特点就是可以食用。在欧洲地区尤其是法国,常被用于烹饪上,是各式甜点的重要成份,提供了不寻常的芳香风味;而它直接饮用时则是优越的子宫补品,可镇定经前紧张,调节月经周期,对性冷淡与性无能也有帮助。
这种保加利亚的玫瑰水为什么会具有如此多的功效,除了它的提炼过程与众不同之外,据说还与保加利亚的土壤有关,这种土壤含有一种特殊的成分,除了给予玫瑰足够的养分之外,还给予它独特的药物成分,使得这种玫瑰水一时间在国际流行界大放异彩。
|